Ahhh, analog rears its ugly head in the digital world.
Of course the cable splitter matters, especially if it
attenuates the signal enough to bring up the BER.
Use the time honored practices of "if in doubt, swap it
out" and "jerk and jam" and others to isolate, then fix,
the problem. Simple, no?